Las películas francesas no ganan dinero en el extranjero

Las películas francesas (producidas principalmente por productores franceses, en francés o en lenguas extranjeras) reunieron, en 2022, 27 millones de espectadores en salas fuera de las fronteras nacionales, generando 167,8 millones de euros de ingresos. En cuanto a las producidas únicamente en francés, representaron 19,6 millones de espectadores.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores Sumido en crisis, el cine francés pide al Gobierno que organice unos Estados Generales

Si Unifrance, la asociación encargada de promover el cine y el audiovisual tricolor en el mundo, saludó este martes 10 de enero este ligero repunte tras la pandemia de la Covid-19 (las cifras habían caído a su nivel histórico más bajo en 2020 y 2021), el largometraje francés las películas se exportan a pesar de todo muy poco y cada vez menos. Estas entradas son un 57,6% inferiores a la media entre 2012 y 2022, y un 64,7% inferiores a la década prepandemia (2009-2019).

Sobre todo, la comparación con la enorme máquina de Hollywood sigue siendo particularmente cruel. Las películas estadounidenses representaron, en 2022, 61,5 millones de entradas solo en Francia (es decir, el 40,5 % de las plazas). Aparte de los Estados Unidos, “Las películas francesas funcionan mejor que las de otras nacionalidades”asegura Daniela Elstner, directora general de Unifrance.

«El efecto Luc Besson»

comedia del año pasado ¿Qué le hemos hecho todos a Dios? obtuvo el mayor éxito francés en los cines a escala internacional (1,82 millones de espectadores), por delante de los dibujos animados pila (1,32 millones) y la película de aventuras familiar El Lobo y el León (1,26 millones). Luego vino otra película animada, Al rededor del mundo en ochenta díasla comedia El tesoro del pequeño Nicolás y la película sobre un cachorro de león, Rey, con entre 500.000 y 1 millón de entradas. Una señal de que el cine de comedia, animación y aventuras está teniendo una buena temporada, mientras que el resto de géneros, en particular el drama, pierden terreno.

Lea también el editorial de “Le Monde”: Refundar el cine francés para salvarlo

Alemania ha ascendido al primer puesto entre los países con mayor número de espectadores de cine francés (2,8 millones de espectadores). Además, Europa Occidental sigue siendo, con 12,2 millones de entradas, la primera área geográfica en este criterio. Europa Central y del Este atrajo a 7 millones de espectadores, por delante de América Latina (3,4 millones) y América del Norte (1,7 millones). Un año oscuro, por otro lado, para Asia, el mercado chino sigue afectado por la pandemia.

El “efecto Luc Besson” juega un papel importante en estas estadísticas, ya que las propias películas de este director o las que produce pueden, según el año, pulverizar los resultados de Unifrance. En 2012, Búsqueda implacable 2 un concentrado de 47 millones de espectadores fuera de Francia, lucia alcanzó un máximo de 56 millones en 2014, Tomado 3 alcanzó los 43 millones en 2015, mientras que Valerian y la Ciudad de los Mil Planetas superó la marca de los 30 millones en 2017. Desde entonces, ninguna otra empresa ha impulsado tanto las ventas de exportación.

Te queda el 40% de este artículo por leer. Lo siguiente es solo para suscriptores.